Actualizaciones sobre la COVID-19

Innovaciones parlamentarias en tiempos de crisis

INTER PARES Respuestas parlamentarias durante la pandemia de COVID-19 – Rastreador de Datos

La pandemia de COVID-19 afectó gravemente a los parlamentos junto con todas las demás instituciones de gobierno. Los parlamentos han tenido que equilibrar el hecho de seguir asumiendo sus responsabilidades constitucionales para garantizar la continuidad de la gobernanza democrática, promulgar y supervisar cuidadosamente los poderes ejecutivos especiales para combatir el virus, dar ejemplo en términos de prácticas de trabajo seguras y proteger la salud de los parlamentarios, el personal y otros visitantes de los edificios parlamentarios.

El equipo de INTER PARES (investigadora principal del rastreador de datos: Laura Mancilla) ha llevado a cabo un mapeo mundial de las diferentes respuestas de los parlamentos a la pandemia de coronavirus, recopilando y comparando datos de código abierto de 177 parlamentos de todo el mundo desde febrero hasta el 15 de junio de 2020

Haga clic aquí para acceder al Rastreador de Datos de Respuestas parlamentarias durante la pandemia de COVID-19

INTER PARES AGRADECE CUALQUIER APORTACIÓN SOBRE CÓMO SE PUEDE MEJORAR EL RASTREADOR DE LOS PARLAMENTOS, INCLUYENDO CUALQUIER CORRECCIÓN O ACLARACIÓN: POR FAVOR ESCRIBA A INTERPARES@IDEA.INT

Lea el nuevo manual parlamentario de INTER PARES:

Parlamentos y crisis: Desafíos e innovaciones

Parlamentos y crisis es el nuevo manual parlamentario producido por el proyecto INTER PARES, financiado por la Unión Europea e implementado por IDEA Internacional. Redactado en el contexto de la pandemia de coronavirus, el manual examina cómo los parlamentos democráticos desempeñan un papel crucial en la toma de decisiones acertadas y la protección de los derechos de los ciudadanos durante una crisis.

Basado en una encuesta sobre las acciones llevadas a cabo por los parlamentos de todo el mundo durante marzo de 2020, Parlamentos en crisis explora cómo los parlamentos de todo el mundo han respondido a la pandemia de coronavirus, dentro de una exploración más amplia de cómo los parlamentos pueden proteger los principios democráticos y garantizar la buena gobernanza durante las crisis. El manual explora las diferentes medidas que tomaron los parlamentos para: posibilitar su funcionamiento continuo, incluso a través de soluciones innovadoras como las sesiones virtuales; dar a los gobiernos los poderes necesarios para proteger la salud pública; llevar a cabo una supervisión eficaz de las acciones del gobierno, en particular para garantizar el respeto de los derechos de los ciudadanos, y aprender las lecciones de la crisis para una mejor planificación y toma de decisiones

Lea el manual aquí

Credit photo: European Parliament

Respondiendo a la COVID-19: El Parlamento Europeo - promoviendo la democracia, y ayudando a los vulnerables

En esta serie Respondiendo a la COVID-19, el equipo de INTER PARES se sienta - virtualmente - con nuestros colegas de los parlamentos de todo el mundo, donde se comparten las innovaciones que han puesto en marcha para continuar y mejorar el trabajo parlamentario. En este artículo, echamos un vistazo a cómo el Parlamento Europeo ha respondido a la crisis, continuando sus actividades y protegiendo a los diputados y al personal, subrayando la importancia de mantener los valores democráticos incluso durante una crisis de esta índole, y tendiendo la mano directamente para ayudar a algunas de las personas más vulnerables de la sociedad. Hablamos con Pietro Ducci, director general de Políticas Exteriores de la Unión del Parlamento, cuyas funciones incluyen dirigir la Dirección de Apoyo a la Democracia, que apoya las actividades del Parlamento en todo el mundo para fortalecer los parlamentos y la democracia.

Lea el artículo completo aquí

Respondiendo a la pandemia de COVID-19: El Parlamento de Trinidad y Tobago intensifica la supervisión durante la pandemia de coronavirus

Si, cuándo, ahora – las tres etapas del problema en la planificación parlamentaria de la pandemia

La supervisión parlamentaria es fundamental para la gobernanza democrática, y es crucial en una crisis. Cuando a los gobiernos de todo el mundo se les conceden poderes de emergencia, la supervisión parlamentaria asegura que se garanticen la seguridad pública y humana, al mismo tiempo que se salvaguardan los derechos humanos. El Parlamento de Trinidad y Tobago inició una investigación pública sobre la preparación de las autoridades públicas para responder a una posible crisis a principios de febrero de 2020, en un momento en el que el país se preparaba para el carnaval y todavía no se había confirmado ningún caso de COVID-19 en las islas. Una entrevista con Keiba Jacob Mottley, jefa de la Unidad de Control Financiero, muestra cómo el Parlamento de Trinidad y Tobago ha seguido supervisando eficazmente al ejecutivo durante la pandemia de coronavirus, asegurando una gobernanza de alta calidad y con rendición de cuentas en tiempos de crisis.

Lea el artículo completo aquí

Vea el vídeo de la entrevista aquí

Respondiendo a la pandemia de COVID-19: La iniciativa educativa del parlamento checo

Visitas al parlamento transmitidas en vivo y herramientas de aprendizaje en línea

Dado que la mayoría de los parlamentos del mundo no pueden recibir visitas en sus instalaciones, también se han suspendido las actividades educativas parlamentarias y los programas escolares. Reconociendo la importancia de seguir comprometiéndose con sus ciudadanos y, en particular, con los jóvenes, el Parlamento de la República Checa ha puesto en marcha un nuevo sitio web y un canal de YouTube que buscan acercar el parlamento a la gente. En esta segunda entrega de nuestra Serie de innovaciones parlamentarias, nos sentamos con el personal parlamentario encargado del nuevo sitio web, Petr Valenta (jefe del Departamento de Comunicación y Educación del Instituto Parlamentario) y Miroslav Kupka (consultor del Departamento de Comunicación y Educación del Instituto Parlamentario), para ver cómo se está haciendo realidad el proyecto.

Lea el artículo completo aquí

Vea el video de la entrevista aquí

Photo: Dr Avgerinopoulou/Hellenic Parliament

Respondiendo a la pandemia de COVID-19: El Parlamento Helénico celebra reuniones virtuales de comisiones

Durante la crisis del coronavirus, el Parlamento Helénico de Grecia se enfrenta, como la mayoría de los parlamentos del mundo, al desafío de seguir funcionando eficazmente, al tiempo que protege la salud de los parlamentarios y del personal. En este primero de una serie de artículos breves, INTER PARES destaca las prácticas innovadoras que los parlamentos de los Estados miembros de la Unión Europea, y nuestros parlamentos asociados de todo el mundo, están adoptando para que los parlamentos puedan cumplir sus mandatos de legislación, supervisión y representación, en esta época crucial.

Lea el artículo completo aquí